C) cont 0 - max3
Scuderia1918
  1. SCUDERIA LEON D'ORO (TRUCCAZZANO)
  3. LBP70 TEMPO
  4. Classifica

Classifica LBP70 TEMPO 28/06/2020

n. 3 - Categoria a tempo - Tab. A
Altezza: 70 cm
Campo: CAMPO NORD
Montepremi: 0 €

Partenti: 64 Binomi Partiti: 64

Classifica

C) cont 2 - max5
Agri-Zoo San Marino
Pos Tes. Cavaliere
Cavallo 		Cavallo Pen. Punti Tempo
1 1 ITA BORDONI RACHELE ASD SCUD .IL CAMPO LATINA Femmina \ PONY \ GRIGIO \ 2008 - SCNOSCIUTO / SCONOSCIUTA / [All. ] LATINA Femmina \ PONY \ GRIGIO \ 2008 - SCNOSCIUTO / SCONOSCIUTA / [All. ] 0 0 37.5
2 57 ITA MARIGGIO' VITTORIA CI LE TORRI ASD MAESLLWCH MOTIVATOR 97437 (GBR) Castrone \ WELS \ SAUR \ 2013 - CAERNEUADD HYWEL 59123 / 161024 MAESLLWLCH ROSE ALICE / MOORCROFT THE MASTER [All. ] MAESLLWCH MOTIVATOR 97437 (GBR) Castrone \ WELS \ SAUR \ 2013 - CAERNEUADD HYWEL 59123 / 161024 MAESLLWLCH ROSE ALICE / MOORCROFT THE MASTER [All. ] 0 0 37.88
3 20 ITA SARTORI ELENA SCUDERIA IL CAMPO ORLOF DU PATIS Castrone \ SCON \ UBER \ 2002 - / / [All. ] ORLOF DU PATIS Castrone \ SCON \ UBER \ 2002 - / / [All. ] 0 0 38.78
4 76 ITA FARINA MARIA GAIL A.VALLEVERDE COLOMBE DE BERE Femmina \ CONN \ ISAB \ 2012 - CARNABAY MIRAH / TORGLASS BEE / CASTLESIDE CARRIG [All. ] COLOMBE DE BERE Femmina \ CONN \ ISAB \ 2012 - CARNABAY MIRAH / TORGLASS BEE / CASTLESIDE CARRIG [All. ] 0 0 39.29
5 48 ITA DI COSMO RICCARDO MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL KASCHA 1020269 Femmina \ PONY \ GRIG \ 2006 - - / - / [All. ] KASCHA 1020269 Femmina \ PONY \ GRIG \ 2006 - - / - / [All. ] 0 0 39.4
6 87 ITA TREMOLADA DILETTA LA CASCINA MISTER JONES Castrone \ SCON \ UBER \ 2000 - / / [All. ] MISTER JONES Castrone \ SCON \ UBER \ 2000 - / / [All. ] 0 0 39.43
7 84 ITA ALDÉ FRANCESCA DANIKA EQUITAZIONE SSD A RL HJANEMBA G.P. 2 Femmina \ PONY \ ROANO \ 2001 - ********************************* / ********************************* / ********************************* [All. ] HJANEMBA G.P. 2 Femmina \ PONY \ ROANO \ 2001 - ********************************* / ********************************* / ********************************* [All. ] 0 0 39.6
8 95 ITA MONGERI VITTORIA LA LURA SSD RL KAKTUS DE MAHOUD Castrone \ PONY \ BAIO \ 1998 - CACTUS DU VASSET / DAMZELLE LARZAC / BLUE HORIZON [All. ] KAKTUS DE MAHOUD Castrone \ PONY \ BAIO \ 1998 - CACTUS DU VASSET / DAMZELLE LARZAC / BLUE HORIZON [All. ] 0 0 39.71
9 52 ITA MANGILI AURORA LA FATTORIA AL ROCCOLO A.S.D. SIRIA Femmina \ PONY \ ROAN \ 2006 - PIEDMONT ROYAL SIR RUSTY / LINDA / [All. ASSOCIAZIONE IPPICA IL CAVALLO A DONDOLO] SIRIA Femmina \ PONY \ ROAN \ 2006 - PIEDMONT ROYAL SIR RUSTY / LINDA / [All. ASSOCIAZIONE IPPICA IL CAVALLO A DONDOLO] 0 0 40.36
10 83 ITA D'AMBROSIO RICCARDO LE TORRI MILADY VAN HET WILDERHOF Femmina \ BWP_ \ BAIO \ 2008 - CALIPSO VAN DE VONDELHOEVE / SEMRA / WICKED COURT JESTER [All. ] MILADY VAN HET WILDERHOF Femmina \ BWP_ \ BAIO \ 2008 - CALIPSO VAN DE VONDELHOEVE / SEMRA / WICKED COURT JESTER [All. ] 0 0 40.5
11 50 ITA BAUDO MARTA RIO VALLONE SSD A RL MAGUIRESTABLES BLUEBERRY HILL Femmina \ PONY \ GRIG \ 2011 - IRISH BOY OF HAZELFIELD / MAGUIRESTABLES DANCING MAID / [All. ] MAGUIRESTABLES BLUEBERRY HILL Femmina \ PONY \ GRIG \ 2011 - IRISH BOY OF HAZELFIELD / MAGUIRESTABLES DANCING MAID / [All. ] 0 0 40.55
12 67 ITA PECORA GIULIA SCUDERIA IL CAMPO ET CETERA BRIMBELLES Femmina \ PONY \ GRIG \ 2014 - QUABAR DES MONCEAUX / SEDILLE DE BRIMBELLES / FRICOTIN [All. ] ET CETERA BRIMBELLES Femmina \ PONY \ GRIG \ 2014 - QUABAR DES MONCEAUX / SEDILLE DE BRIMBELLES / FRICOTIN [All. ] 0 0 40.66
13 62 ITA PATELLI SOFIA C.I. TEAM SISTERS A.R.L. BROWN BANJO Castrone \ RHPS \ BAIO \ 2003 - BLACK HORSE / GAZELLE OX / IBN ZARAF [All. ] BROWN BANJO Castrone \ RHPS \ BAIO \ 2003 - BLACK HORSE / GAZELLE OX / IBN ZARAF [All. ] 0 0 40.68
14 60 ITA RUCKSTUHL EVA MARIA JUMP C.I. DELLA BRIANZA ASD FLEUR Femmina \ VB__ \ GRIG \ 2000 - - / - / [All. ] FLEUR Femmina \ VB__ \ GRIG \ 2000 - - / - / [All. ] 0 0 40.91
15 64 ITA GRIGIS MATILDE C.I.S.MARIA SHAFFY 1020730 Maschio \ PONY \ PBAI \ 2006 - - / - / [All. ] SHAFFY 1020730 Maschio \ PONY \ PBAI \ 2006 - - / - / [All. ] 0 0 41.06
16 53 ITA FRIGERIO CHIARA C.I. LA CAMILLA ASD JOZEFIEN-H Femmina \ NEWF \ SAUR \ 2008 - POPPINGS MACHO / MARCELIEN / RALPH [All. ] JOZEFIEN-H Femmina \ NEWF \ SAUR \ 2008 - POPPINGS MACHO / MARCELIEN / RALPH [All. ] 0 0 41.2
17 66 ITA NOVA FEDERICO SCUDERIA DEL CHIGNOLO ASD QUILLIANO V/H GETEDAL Castrone \ SCON \ SAUR \ 1997 - / / [All. ] QUILLIANO V/H GETEDAL Castrone \ SCON \ SAUR \ 1997 - / / [All. ] 0 0 41.24
18 79 ITA BONATI MARTINA ISOLA DI BERGAMO ASD DAFFODIL Femmina \ PONY \ BAIO \ 2004 - - / - / [All. ] DAFFODIL Femmina \ PONY \ BAIO \ 2004 - - / - / [All. ] 0 0 41.32
19 58 ITA GALLI FRANCESCA CI SESTESE ASD CASANGIA Femmina \ SCON \ SAUR \ 1999 - - / - / [All. ] CASANGIA Femmina \ SCON \ SAUR \ 1999 - - / - / [All. ] 0 0 41.34
20 68 ITA CRIPPA ELEONORA ISOLA DI BERGAMO ASD OOSTHOEK PASCAL Castrone \ NEWF \ BAIO \ 2006 - TWAN / OOSTHOEK'S SURPRISE / PRIORY PANZER [All. ] OOSTHOEK PASCAL Castrone \ NEWF \ BAIO \ 2006 - TWAN / OOSTHOEK'S SURPRISE / PRIORY PANZER [All. ] 0 0 41.44
21 88 ITA BELLO BEATRICE GRANAAT DELLE RONCAGLIE WHOS LIATH DONN Castrone \ CONN \ GROA \ 2005 - LEARKENS CASCADE DAWN / SLIEVE BLOOM MIST / NEWBRIDGE OLIVER [All. ] WHOS LIATH DONN Castrone \ CONN \ GROA \ 2005 - LEARKENS CASCADE DAWN / SLIEVE BLOOM MIST / NEWBRIDGE OLIVER [All. ] 0 0 41.65
22 72 ITA ROMANO DARIA C.I.LA BETULLA ROYAL STAR BEYONCE' Maschio \ NRPS \ BAIO \ 2006 - LE MATSJO / SHAKIRA / RIETHEIM'S HILBERT [All. ] ROYAL STAR BEYONCE' Maschio \ NRPS \ BAIO \ 2006 - LE MATSJO / SHAKIRA / RIETHEIM'S HILBERT [All. ] 0 0 42.48
23 73 ITA ALBANI NICOLE ASD CER GREENFIELD HOGENHOF'S SALVATORE Castrone \ NEWF \ BAIO \ 2006 - REEKAMP'S SALADIN / ROZENDAAL'S EVITA / WICKED COURTJESTER [All. ] HOGENHOF'S SALVATORE Castrone \ NEWF \ BAIO \ 2006 - REEKAMP'S SALADIN / ROZENDAAL'S EVITA / WICKED COURTJESTER [All. ] 0 0 43.33
24 100 ITA GHIDINI BENEDETTA MARIA GRANAAT DELLE RONCAGLIE HIETVELD'S ARNO Castrone \ NEWF \ BSCU \ 2004 - ALADIN / HIETVELD'S NAMANTHA / [All. ] HIETVELD'S ARNO Castrone \ NEWF \ BSCU \ 2004 - ALADIN / HIETVELD'S NAMANTHA / [All. ] 0 0 43.44
25 40 ITA MASTROPIERRO ROSITA SCUDERIE DELLA MALASPINA SSD A RL DAWN CHORUS Femmina \ CONN \ GRIG \ 2015 - INVERIN ROCKY / SPIDDAL GRACE / WILLIAM'S BOY [All. ] DAWN CHORUS Femmina \ CONN \ GRIG \ 2015 - INVERIN ROCKY / SPIDDAL GRACE / WILLIAM'S BOY [All. ] 0 0 45.15
26 70 ITA BASILE CHIARA SCUDERIA LE QUERCE MARCO DI MARCITE Castrone \ SCON \ SAUR \ 2009 - SCONOSCIUTO / SCONOSCIUTO / [All. ] MARCO DI MARCITE Castrone \ SCON \ SAUR \ 2009 - SCONOSCIUTO / SCONOSCIUTO / [All. ] 0 0 45.32
27 49 ITA GHIDINI SOFIA AUSILIA GRANAAT DELLE RONCAGLIE HIETVELD'S ARNO Castrone \ NEWF \ BSCU \ 2004 - ALADIN / HIETVELD'S NAMANTHA / [All. ] HIETVELD'S ARNO Castrone \ NEWF \ BSCU \ 2004 - ALADIN / HIETVELD'S NAMANTHA / [All. ] 0 0 45.36
28 19 ITA SPAGNULO ANGELICA A.S.LA COLOMBERA QILIANE DUFF Femmina \ CONNEMARA \ GRIGIO \ 2004 - QUIMPER III / ULTIMA LINEA / FORT DOOLIN [All. ] QILIANE DUFF Femmina \ CONNEMARA \ GRIGIO \ 2004 - QUIMPER III / ULTIMA LINEA / FORT DOOLIN [All. ] 0 0 46.39
29 59 ITA VAGAGGINI ALESSIA C.I. LA CAMILLA ASD BRISKA MANOE Femmina \ PONY \ CREM \ 2011 - FRICOTIN / THE FIRST D'OBISPE / JAZZ DE VAUPER [All. ] BRISKA MANOE Femmina \ PONY \ CREM \ 2011 - FRICOTIN / THE FIRST D'OBISPE / JAZZ DE VAUPER [All. ] 0 0 46.52
30 98 ITA NOVARA MARTINA C.I. TEAM SISTERS A.R.L. CLOONTUSKERT PATRICK Castrone \ CONN \ GRIG \ 2011 - STREAMSTOWN DAWN / KNOCKNAGONNELL WINNIE / BALLINAVILLA PRINCE [All. ] CLOONTUSKERT PATRICK Castrone \ CONN \ GRIG \ 2011 - STREAMSTOWN DAWN / KNOCKNAGONNELL WINNIE / BALLINAVILLA PRINCE [All. ] 0 0 47.36
31 44 ITA PAGAN GRISO MARTINA CI SESTESE ASD CASANGIA Femmina \ SCON \ SAUR \ 1999 - - / - / [All. ] CASANGIA Femmina \ SCON \ SAUR \ 1999 - - / - / [All. ] 0 0 48.78
32 55 ITA GATTI CAMILLA C.I. TEAM SISTERS A.R.L. ALAMABA Castrone \ IRISH PONY \ BAIO \ 2010 - - / - / [All. ] ALAMABA Castrone \ IRISH PONY \ BAIO \ 2010 - - / - / [All. ] 0 0 49.02
33 75 ITA TRAVAGLINI TERESA DJT WHITE MOOR SONYA Femmina \ WELSH \ BAIO \ 2002 - RUSKA GWYNDAF / WHITE MOOR SUE / HORSEGATE MINSTREL [All. ] WHITE MOOR SONYA Femmina \ WELSH \ BAIO \ 2002 - RUSKA GWYNDAF / WHITE MOOR SUE / HORSEGATE MINSTREL [All. ] 0 0 49.44
34 93 ITA ZUCCHETTI SYRIA CI VALDARENNE ASD SPIRIT Maschio \ PONY \ GRIG \ 2010 - - / - / [All. ] SPIRIT Maschio \ PONY \ GRIG \ 2010 - - / - / [All. ] 0 0 49.59
35 80 ITA IUORNO LUDOVICA S.G. SPORT & HORSES SSDRL COEUR D'OR D'OMAN Femmina \ CONN \ CREM \ 2012 - BUNOWEN CASTLE MICK / FARANDOLE MELODY / [All. ] COEUR D'OR D'OMAN Femmina \ CONN \ CREM \ 2012 - BUNOWEN CASTLE MICK / FARANDOLE MELODY / [All. ] 0 0 50.68
36 33 ITA PESCANTIN GINEVRA DANIKA EQUITAZIONE SSD A RL LOLITA DE LA LANDE Femmina \ SETR \ BAIO \ 1999 - FLIPPER D'ELLE / PRINCESSE / [All. ] LOLITA DE LA LANDE Femmina \ SETR \ BAIO \ 1999 - FLIPPER D'ELLE / PRINCESSE / [All. ] 0 0 50.99
37 89 ITA SORRENTINO ALESSIA IPPICAMELZESE MR COOL AND EASY Castrone \ PONY \ GRIG \ 1997 - / / [All. ] MR COOL AND EASY Castrone \ PONY \ GRIG \ 1997 - / / [All. ] 0 0 51.27
38 42 ITA TIRASSA MARGHERITA C.I. LA CAMILLA ASD RASTA DES CHARDONS Femmina \ PONY \ BAIO \ 2005 - SABLE NOIR DOUSUD / TINA / [All. ] RASTA DES CHARDONS Femmina \ PONY \ BAIO \ 2005 - SABLE NOIR DOUSUD / TINA / [All. ] 0 0 51.39
39 81 ITA REMONDINI BEATRICE IL CEPPO JARKO Castrone \ SCON \ BAIO \ 2005 - / / [All. ] JARKO Castrone \ SCON \ BAIO \ 2005 - / / [All. ] 0 0 52.94
40 17 ITA DERNI VICTORIA SCUDERIA MONTELEONE ASD D'ORPHEE DE CLAIDS Femmina \ PONY \ PALO \ 2013 - HANES / EDITION DU BOSCQ / ULIOR DES ISLES [All. ] D'ORPHEE DE CLAIDS Femmina \ PONY \ PALO \ 2013 - HANES / EDITION DU BOSCQ / ULIOR DES ISLES [All. ] 0 0 53.46
41 51 ITA RIGOLINI LEYLA C.I.EDEN PARK ALEX Castrone \ CONN \ LUPI \ 2004 - DOON ASHFORD BAY / PARK BEATRIX / ASHFIELD ALEX [All. ] PARK ALEX Castrone \ CONN \ LUPI \ 2004 - DOON ASHFORD BAY / PARK BEATRIX / ASHFIELD ALEX [All. ] 0 0 55.4
42 77 ITA DELL' ANNA GIOIA CI SCUD DEL BORGHETTO ASD FRIEDA Femmina \ KWPN \ PBAI \ 2004 - - / - / [All. ] FRIEDA Femmina \ KWPN \ PBAI \ 2004 - - / - / [All. ] 0 0 56.17
43 28 ITA PEDRUZZI CHIARA ISOLA DI BERGAMO ASD GELLA Femmina \ BWP_ \ BAIO \ 2002 - EMMICKHOVEN'S DIEGO / VERONIQUE / TEN ANKERS JEROLIANCA [All. ] GELLA Femmina \ BWP_ \ BAIO \ 2002 - EMMICKHOVEN'S DIEGO / VERONIQUE / TEN ANKERS JEROLIANCA [All. ] 0 0 58.43
44 8 ITA RASORI CLARA SCUDERIE DELLA MALASPINA SSD A RL NORINA Femmina \ PONY \ PBAI \ 2009 - NESCIO / ORINA / GOLDIE [All. ] NORINA Femmina \ PONY \ PBAI \ 2009 - NESCIO / ORINA / GOLDIE [All. ] 4 0 41.12
45 97 ITA LABOCCETTA CAMILLA LE TORRI QUINSY Castrone \ SCONOSCIUTA \ BAIO \ 2004 - / / [All. ] QUINSY Castrone \ SCONOSCIUTA \ BAIO \ 2004 - / / [All. ] 4 0 47.55
46 91 ITA PARRAVICINI CAMILLA SCUDERIE DELLA MALASPINA SSD A RL VIERHOEKS JONNA Femmina \ WELSH \ SAURO \ 2005 - VENNEBOS GAMEBOY / ROTGERS TESSA / VECHTZICHT'S CYMRO BACH [All. ] VIERHOEKS JONNA Femmina \ WELSH \ SAURO \ 2005 - VENNEBOS GAMEBOY / ROTGERS TESSA / VECHTZICHT'S CYMRO BACH [All. ] 4 0 48.9
47 47 ITA SCARPA FIAMMA LIVIA SCUDERIE DELLA MALASPINA SSD A RL MAGIC MONKEY Castrone \ PONY \ BAIO \ 2004 - XXX / XXX / [All. ] MAGIC MONKEY Castrone \ PONY \ BAIO \ 2004 - XXX / XXX / [All. ] 4 0 51.52
48 54 ITA GIUSTOLISI NICOLE DANIKA EQUITAZIONE SSD A RL ALEX Femmina \ SCONOSCIUTA \ GRIGIO \ 2000 - / / [All. ] ALEX Femmina \ SCONOSCIUTA \ GRIGIO \ 2000 - / / [All. ] 4 0 51.86
49 94 ITA GREENWALD FRANCESCA CLARA CERNUSCO RIDING ASD KOSMONOTE Castrone \ SELLA FRANCESE \ BAIO \ 1998 - VAL DE NESTE / FLEUR DE BONNEFON / - [All. ] KOSMONOTE Castrone \ SELLA FRANCESE \ BAIO \ 1998 - VAL DE NESTE / FLEUR DE BONNEFON / - [All. ] 4 0 53.36
50 6 ITA BAGA THOMAS LE FRONDE ASD JINGLE DE MAROC Castrone \ PONY \ GRIG \ 1997 - / / [All. ] JINGLE DE MAROC Castrone \ PONY \ GRIG \ 1997 - / / [All. ] 4 0 54.61
51 46 ITA ARNTZ FIENE MARE C.I. TEAM SISTERS A.R.L. BROWN BANJO Castrone \ RHPS \ BAIO \ 2003 - BLACK HORSE / GAZELLE OX / IBN ZARAF [All. ] BROWN BANJO Castrone \ RHPS \ BAIO \ 2003 - BLACK HORSE / GAZELLE OX / IBN ZARAF [All. ] 4 0 54.97
52 12 ITA CASTELLI DAVIDE ISOLA DI BERGAMO ASD KING Castrone \ SCONOSCIUTA \ BAIO \ 1999 - / / [All. ] KING Castrone \ SCONOSCIUTA \ BAIO \ 1999 - / / [All. ] 4 0 56.08
53 118 ITA OSMAN NADINE MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL NORINA Femmina \ PONY \ PBAI \ 2009 - NESCIO / ORINA / GOLDIE [All. ] NORINA Femmina \ PONY \ PBAI \ 2009 - NESCIO / ORINA / GOLDIE [All. ] 4 0 58.06
54 74 ITA GRIOTTI GRETA GRANAAT DELLE RONCAGLIE CUPPERS DESERT QUEEN Femmina \ PONY \ GRIG \ 2001 - SYNOD PROPHET / CUPPERS DANCING QUEEN / [All. ] CUPPERS DESERT QUEEN Femmina \ PONY \ GRIG \ 2001 - SYNOD PROPHET / CUPPERS DANCING QUEEN / [All. ] 4 0 59.94
55 63 ITA RASORI CLELIA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL SUN DE COUVRON Castrone \ SCON \ PBAI \ 2006 - LINOU DU TOURTEL / VENUS / [All. ] SUN DE COUVRON Castrone \ SCON \ PBAI \ 2006 - LINOU DU TOURTEL / VENUS / [All. ] 4 0 60.23
56 218 ITA PICOZZI ALICE CI SESTESE ASD PEPITO Castrone \ SCON \ BAIO \ 1997 - / / [All. ] PEPITO Castrone \ SCON \ BAIO \ 1997 - / / [All. ] 4 0 70.05
57 71 ITA PROVENZI SOFIA C.I.DANIELE LIBERTY Femmina \ PONY \ BAIO \ 2005 - - / - / [All. ] LIBERTY Femmina \ PONY \ BAIO \ 2005 - - / - / [All. ] 8 0 64.96
58 65 ITA MALACARNE BEATRICE S.G. SPORT & HORSES SSDRL TANJA Femmina \ PONY \ BAIO \ 2006 - - / - / [All. ] TANJA Femmina \ PONY \ BAIO \ 2006 - - / - / [All. ] 8 0 69.8
59 36 ITA VILLA MARTINA C.I.DANIELE ETINCELLE Femmina \ PONY \ PEZZATO BAIO \ 1999 - / / [All. ] ETINCELLE Femmina \ PONY \ PEZZATO BAIO \ 1999 - / / [All. ] 10 0 79.53
Elim. 24 ITA MOGLIO SARA CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL MISS BOOM Femmina \ SCONOSCIUTA \ GRIGIO \ 2005 - - / - / [All. ] MISS BOOM Femmina \ SCONOSCIUTA \ GRIGIO \ 2005 - - / - / [All. ] Elim. 0 0
Elim. 217 ITA PARACCHINI ASIA CI SESTESE ASD SABINE Femmina \ NHS \ BAIO \ 2006 - - / - / [All. ] SABINE Femmina \ NHS \ BAIO \ 2006 - - / - / [All. ] Elim. 0 0
Elim. 86 ITA BASSAN FRANCESCA MARTINA CENTRO IPPICO LA TORBIERA S.S.D. A R.L. REY Castrone \ PONY \ APCM \ 2003 - / / [All. ] REY Castrone \ PONY \ APCM \ 2003 - / / [All. ] Elim. 0 0
Elim. 82 ITA MONTICELLI REGINA CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL MISS BOOM Femmina \ SCONOSCIUTA \ GRIGIO \ 2005 - - / - / [All. ] MISS BOOM Femmina \ SCONOSCIUTA \ GRIGIO \ 2005 - - / - / [All. ] Elim. 0 0
F.C. 18 ITA BRANDUARDI CARLOTTA FLAVIA ELENA CI LE TORRI ASD
C) cont 1 - max2
Cavalli Online di F. Bertero

C) cont 0 - max0
BEARENT
Torna all'elenco delle categorie