C) cont 2 - max3
Bruno Delgrange
  1. LE SIEPI (SAVIO)
  3. C130 A FASI CONSECUTIVE
  4. Classifica

Classifica C130 A FASI CONSECUTIVE 29/07/2023

n. 19.2 - Categoria speciale a fasi consecutive - Tab. A
Altezza: 130 cm
Campo: MARE
Montepremi: 1400 €

Partenti: 57 Binomi Partiti: 57

Classifica

C) cont 3 - max5
Tharros - Sport & Lifestyle
Pos Tes. Cavaliere
Cavallo 		Cavallo Pen. Punti Tempo
1 229 ITA MAQUIGNAZ CHERIE DELPHI MAY DAY SRL DONNER IK Femmina \ OLDB \ SAUR \ 2009 - DEAUVILLE VAN T&L / RAGTIME DE LORANE / [All. ] DONNER IK Femmina \ OLDB \ SAUR \ 2009 - DEAUVILLE VAN T&L / RAGTIME DE LORANE / [All. ] 0/0 0 26.36
2 83 ITA BOZZO ROLANDO FEDERICA DANIKA EQUITAZIONE SSD A RL DAFFODIL Maschio \ SEIT \ SAUR \ 2015 - COMME IL FAUT / BRIXSIA / CONCORDE [All. BOZZO ROLANDO NORBERTO] DAFFODIL Maschio \ SEIT \ SAUR \ 2015 - COMME IL FAUT / BRIXSIA / CONCORDE [All. BOZZO ROLANDO NORBERTO] 0/0 0 26.95
3 188 ITA TIARCA ELENA S.S.GONDRANO E BERTA WOODSTOCK Castrone \ OLDB \ BAIO \ 2011 - CENTADEL / PALMITA / [All. ] WOODSTOCK Castrone \ OLDB \ BAIO \ 2011 - CENTADEL / PALMITA / [All. ] 0/0 0 27.81
4 257 ITA MARANGOTTO MARCO C.I.VALBONA SIBELIUS BONONIAE Maschio \ SEIT \ GRIG \ 2015 - LOHENGRIN DI VILLA EMILIA / LILLEAF STALLEX M / CALATO [All. BENUCCI FRANCESCO] SIBELIUS BONONIAE Maschio \ SEIT \ GRIG \ 2015 - LOHENGRIN DI VILLA EMILIA / LILLEAF STALLEX M / CALATO [All. BENUCCI FRANCESCO] 0/0 0 28.03
5 296 ITA PELIZZOLI GAIA CENTRO IPPICO BELLOLI SSD A R.L. HUONG TF Femmina \ KWPN \ BAIO \ 2012 - QUASIMODO Z / ALEXIS / CASCO [All. ] HUONG TF Femmina \ KWPN \ BAIO \ 2012 - QUASIMODO Z / ALEXIS / CASCO [All. ] 0/0 0 28.67
6 90 ITA CALABRÒ VITTORIA TOP JUMP ASD ABETE Maschio \ SELLA ITALIANO \ GRIGIO \ 2007 - IGOR DEL CETONA / IVERA / BOREAS [All. ANDREIS GIOVANNI] ABETE Maschio \ SELLA ITALIANO \ GRIGIO \ 2007 - IGOR DEL CETONA / IVERA / BOREAS [All. ANDREIS GIOVANNI] 0/0 0 28.8
7 223 ITA CANELLA BEATRICE CI GIULIESE ASD INACHOS V.D. PAPENDIJK Maschio \ BEL_ \ BAIO \ 2008 - COURTELLO Z / WALSTRA V.D. PAPANDIJK / GOTTWALD [All. ] INACHOS V.D. PAPENDIJK Maschio \ BEL_ \ BAIO \ 2008 - COURTELLO Z / WALSTRA V.D. PAPANDIJK / GOTTWALD [All. ] 0/0 0 29.3
8 60 ITA MAGARO' STEFANO IL GIRASOLE TEAM SSD A RL VISIBLE Z Femmina \ \ \ 0 - / / [All. ] VISIBLE Z Femmina \ \ \ 0 - / / [All. ] 0/0 0 29.54
9 76 ITA AMMENDOLA FIORENZO TOP JUMP ASD GIULIANA DI PIANA ARBORELLO Femmina \ SEIT \ SAUR \ 2013 - GOMERI DELLA CACCIA / GAIA DI PIANA ARBORELLO / PRESIDENT [All. S.S. PIANA ARBORELLO DI MERONI S. & C.] GIULIANA DI PIANA ARBORELLO Femmina \ SEIT \ SAUR \ 2013 - GOMERI DELLA CACCIA / GAIA DI PIANA ARBORELLO / PRESIDENT [All. S.S. PIANA ARBORELLO DI MERONI S. & C.] 0/0 0 30.62
10 211 ITA SEMINTENDI PAOLA LE SIEPI SSD A RL L’AMOUR TOUJOURS VDP Maschio \ KWPN \ SAUR \ 2016 - X / X / [All. ] L’AMOUR TOUJOURS VDP Maschio \ KWPN \ SAUR \ 2016 - X / X / [All. ] 0/0 0 30.64
11 92 ITA DEFILIPPI ALICE HORSEBRIDGE CLUB ASD INA GIRL Femmina \ KWPN \ BAIO \ 2013 - TINKA'S BOY / ARGENTINA / CHICAGO I Z [All. ] INA GIRL Femmina \ KWPN \ BAIO \ 2013 - TINKA'S BOY / ARGENTINA / CHICAGO I Z [All. ] 0/0 0 31.14
12 103 ITA CASADEI MIRCO S.CASADEI ASD PASSE PARTOUT VAN DE KOEBOSHOEVE Maschio \ SEBE \ GRIG \ 2015 - WINDOWS VH COSTERSV / ESCADA VAN DE KOEBOSHOEVE / CORLAND [All. ] PASSE PARTOUT VAN DE KOEBOSHOEVE Maschio \ SEBE \ GRIG \ 2015 - WINDOWS VH COSTERSV / ESCADA VAN DE KOEBOSHOEVE / CORLAND [All. ] 0/0 0 31.2
13 226 ITA DEFILIPPI ALICE HORSEBRIDGE CLUB ASD BRAVEHEART Maschio \ DWB_ \ BAIO \ 2008 - X / X / [All. ] BRAVEHEART Maschio \ DWB_ \ BAIO \ 2008 - X / X / [All. ] 0/0 0 31.63
14 224 ITA CALABRÒ VITTORIA TOP JUMP ASD EROS CITYHORSE Z Castrone \ ZANG \ BAIO \ 2014 - ELVIS TER PUTTE / HOTESSE DES AUBIERS / ROYAL FEU [All. ] EROS CITYHORSE Z Castrone \ ZANG \ BAIO \ 2014 - ELVIS TER PUTTE / HOTESSE DES AUBIERS / ROYAL FEU [All. ] 0/0 0 32.5
15 142 ITA COMELLI GIULIA CENTRO IPPICO BELLOLI SSD A R.L. H.RANGER Z Maschio \ ZANG \ BAIO \ 2016 - HOMERUM / SHINING STAR / BALOUBET JUNIOR Z [All. ] H.RANGER Z Maschio \ ZANG \ BAIO \ 2016 - HOMERUM / SHINING STAR / BALOUBET JUNIOR Z [All. ] 0/0 0 34.51
16 243 ITA SANTINI MATTIA A.S.DILETTANTISTICA KAPPA JAPHIRA In vendita Femmina \ KWPN \ BAIO \ 2014 - CARDENTO / SAPHIRA / [All. ] JAPHIRA In vendita Femmina \ KWPN \ BAIO \ 2014 - CARDENTO / SAPHIRA / [All. ] 0/0 0 36.21
17 207 ITA DEL FAVERO PAOLO CENTRO EQUESTRE FONTANE SSD A RL QUANDO VAN'T SCHAWIJCKE Maschio \ BWP_ \ BAIO \ 2016 - X / X / [All. ] QUANDO VAN'T SCHAWIJCKE Maschio \ BWP_ \ BAIO \ 2016 - X / X / [All. ] 0/0 0 37.95
18 96 ITA MAQUIGNAZ CHERIE DELPHI MAY DAY SRL VITY Femmina \ SELLA ITALIANO \ SAURO \ 2009 - APACHE D'ADRIERS / DAPHNER SAMY / GALOUBET A [All. DESTRO RAFFAELLA] VITY Femmina \ SELLA ITALIANO \ SAURO \ 2009 - APACHE D'ADRIERS / DAPHNER SAMY / GALOUBET A [All. DESTRO RAFFAELLA] 0/4 0 26.37
19 271 ITA BOZZO ROLANDO EDOARDO MARIA DANIKA EQUITAZIONE SSD A RL DUKE VL Castrone \ KWPN \ BSCU \ 2008 - UKATO / VLEUR VL / CORLAND [All. ] DUKE VL Castrone \ KWPN \ BSCU \ 2008 - UKATO / VLEUR VL / CORLAND [All. ] 0/4 0 26.99
20 89 ITA CANELLA BEATRICE CI GIULIESE ASD E. CASALL - ALASCA Femmina \ HOLS \ GRIG \ 2012 - CASALL / NOBLESSE LH / ALASCA [All. ] E. CASALL - ALASCA Femmina \ HOLS \ GRIG \ 2012 - CASALL / NOBLESSE LH / ALASCA [All. ] 0/4 0 28.61
21 245 ITA DORO FRANCESCO SCUOLA PAD. DI EQUITAZIONE ASD SHINEPRINO Maschio \ SEIT \ BAIO \ 2015 - QUITE EASY / BETANOA / NUMERO UNO [All. ] SHINEPRINO Maschio \ SEIT \ BAIO \ 2015 - QUITE EASY / BETANOA / NUMERO UNO [All. ] 0/4 0 29.51
22 129 ITA PECCHIOLI DANIELA HORSEBRIDGE CLUB ASD EROS Castrone \ KWPN \ BAIO \ 2009 - DIAMANT DE SEMILLY / USHI / MR.BLUE [All. ] EROS Castrone \ KWPN \ BAIO \ 2009 - DIAMANT DE SEMILLY / USHI / MR.BLUE [All. ] 0/4 0 30.15
23 186 ITA POLETTO FRANCESCA SCUDERIA DEL BRENTA SSD A RL BUBBLE Femmina \ SELLA ITALIANO \ GRIGIO \ 2005 - CAMPIONE VI / CARIETE Z / [All. AZ. AGR. FAMIGLIA TORREGGIANI DI TORREGGIANI ST.] BUBBLE Femmina \ SELLA ITALIANO \ GRIGIO \ 2005 - CAMPIONE VI / CARIETE Z / [All. AZ. AGR. FAMIGLIA TORREGGIANI DI TORREGGIANI ST.] 0/4 0 31.25
24 91 ITA TANCREDI MARIO SCUDERI STABLE FABULOUS Femmina \ KWPN \ Bay \ 2010 - BALOUBET DU ROUET / ROYAL CLASSIC / CONTENDER [All. ] FABULOUS Femmina \ KWPN \ Bay \ 2010 - BALOUBET DU ROUET / ROYAL CLASSIC / CONTENDER [All. ] 0/8 0 26.01
25 162 ITA PALMISANO LUCA CENTRO EQUESTRE FLUMEN P.L. BOLERINO Castrone \ SEPO \ BAIO \ 2006 - CARETINO K / BYTOMIA / SOCJOLOG [All. ] BOLERINO Castrone \ SEPO \ BAIO \ 2006 - CARETINO K / BYTOMIA / SOCJOLOG [All. ] 0/12 0 26.78
26 174 ITA FRATTINI FRANCESCA CESENA HORSE CENTER ASD HECTOR T Castrone \ BEL_ \ BAIO \ 2007 - TRIOMPHE DE MUZE / SUSSICA "T" Z / SANDRO [All. ] HECTOR T Castrone \ BEL_ \ BAIO \ 2007 - TRIOMPHE DE MUZE / SUSSICA "T" Z / SANDRO [All. ] 0/Rit. 0 0
27 95 ITA ZORZI TOMMASO G.S.P.S.FIAMME ORO EQUITAZIONE TOUCHE D'ARROGANCE Femmina \ NRPS \ BAIO \ 2004 - RASH R / TOUCHE DE SOYEUX / ANDIAMO [All. ] TOUCHE D'ARROGANCE Femmina \ NRPS \ BAIO \ 2004 - RASH R / TOUCHE DE SOYEUX / ANDIAMO [All. ] 4 0 44.28
28 171 ITA RIZZOLI LORENZO SANMARTINO CONTH ELVIS Femmina \ OLDB \ BAIO \ 2014 - ELVIS TER PUTTE / CONTHAVILLE / CONTHAROS [All. ] CONTH ELVIS Femmina \ OLDB \ BAIO \ 2014 - ELVIS TER PUTTE / CONTHAVILLE / CONTHAROS [All. ] 4 0 45.67
29 159 ITA HIRSCH ALBERT A.S.D. LA VARLETTA CONTENTA DELLA VERDINA Maschio \ SEIT \ BSCU \ 2011 - CONTENDRO / RENDANTIN / LAVALETTO [All. VOTARELLE SRL] CONTENTA DELLA VERDINA Maschio \ SEIT \ BSCU \ 2011 - CONTENDRO / RENDANTIN / LAVALETTO [All. VOTARELLE SRL] 4 0 46.06
30 148 ITA BARICH CAROLINA C.E. DI SPRESIANO BAIRON L Maschio \ SEIT \ BAIO \ 2012 - BAEDEKER / FA DIESIS / CYRANO DE BERGERAC [All. ] BAIRON L Maschio \ SEIT \ BAIO \ 2012 - BAEDEKER / FA DIESIS / CYRANO DE BERGERAC [All. ] 4 0 46.9
31 212 ITA DARI ALBERTO CENTRO EQUESTRE NAVE EMERA Z Femmina \ ZANG \ SAUR \ 2012 - EMERALD VAN'T RUYTERSHOF / CARERA / CATOKI [All. ] EMERA Z Femmina \ ZANG \ SAUR \ 2012 - EMERALD VAN'T RUYTERSHOF / CARERA / CATOKI [All. ] 4 0 46.95
32 195 ITA FUMAGALLI GAIA CERNUSCO RIDING S.S.D. A R.L. CARTOUSCH Maschio \ KWPN \ BAIO \ 2010 - CADOR / WINREA / HEARTBREAKER [All. ] CARTOUSCH Maschio \ KWPN \ BAIO \ 2010 - CADOR / WINREA / HEARTBREAKER [All. ] 4 0 48.19
33 311 SLO STRNISA HANA FISE LADY ONE GP Femmina \ SEIT \ BSCU \ 2013 - / / [All. ] LADY ONE GP Femmina \ SEIT \ BSCU \ 2013 - / / [All. ] 4 0 48.66
34 255 ITA DI GIROLAMO EDOARDO MARIA EQUESTRIAN DREAM ASD GAYA MOUCHE Femmina \ SEFR \ SAUR \ 2016 - KANNAN (NLD) / SIGMA MOUCHE / PAPILLON ROUGE, SFA [All. ] GAYA MOUCHE Femmina \ SEFR \ SAUR \ 2016 - KANNAN (NLD) / SIGMA MOUCHE / PAPILLON ROUGE, SFA [All. ] 4 0 48.68
35 314 ITA MAFFOLINI DANIEL AMBASSADOR S.S.D A R.L. QUEEN OF DIAMONDS Femmina \ SELLA ITALIANO \ BAIO \ 2009 - SILVIO I / OBYSKAIA G / GALOUBET VAN DE HELLE [All. MOSTALLINO RICCARDO] QUEEN OF DIAMONDS Femmina \ SELLA ITALIANO \ BAIO \ 2009 - SILVIO I / OBYSKAIA G / GALOUBET VAN DE HELLE [All. MOSTALLINO RICCARDO] 4 0 48.89
36 241 ITA GANDOLFI GIULIA CESENA HORSE CENTER ASD LIEBESKIND W Femmina \ HOLS \ BAIO \ 2015 - LUX Z / SILJA / QUICK STAR [All. ] LIEBESKIND W Femmina \ HOLS \ BAIO \ 2015 - LUX Z / SILJA / QUICK STAR [All. ] 4 0 50.13
37 69 ITA DORO FRANCESCO SCUOLA PAD. DI EQUITAZIONE ASD CAPUERA Femmina \ SEIT \ GRIG \ 2014 - CARDENTO / PATRICIA / BURGGRAAF [All. AZIENDA AGRICOLA LUISE DANIELE] CAPUERA Femmina \ SEIT \ GRIG \ 2014 - CARDENTO / PATRICIA / BURGGRAAF [All. AZIENDA AGRICOLA LUISE DANIELE] 4 0 50.18
38 178 ITA COSTANTIN ANNA GLG HORSE TEAM SSD A R.L. DIARADINO Castrone \ HOLS \ GRIG \ 2011 - DIARADO / V-CALA LUNA / [All. ] DIARADINO Castrone \ HOLS \ GRIG \ 2011 - DIARADO / V-CALA LUNA / [All. ] 4 0 51.21
39 130 ITA RENZI ANNALISA RENIE S.S.D. A R.L. CORNET ROUET PS Maschio \ OLDB \ BSCU \ 2015 - CORNET OBOLENSKY / RAMANUJA / [All. ] CORNET ROUET PS Maschio \ OLDB \ BSCU \ 2015 - CORNET OBOLENSKY / RAMANUJA / [All. ] 4 0 51.57
40 98 SLO BAJZELY GAJA FISE DESIRE Z Femmina \ ZANG \ BAIO \ 2016 - X / X / [All. ] DESIRE Z Femmina \ ZANG \ BAIO \ 2016 - X / X / [All. ] 4 0 51.73
41 265 ITA CASADEI CAMILLA CESENA HORSE CENTER ASD IMAC Maschio \ KWPN \ BAIO \ 2013 - INSHALLAH DE MUZE / DRUIJER / WITTINGER VDL [All. ] IMAC Maschio \ KWPN \ BAIO \ 2013 - INSHALLAH DE MUZE / DRUIJER / WITTINGER VDL [All. ] 4 0 52.33
42 181 ITA BRAMAFARINA PIERANNA HORSEBRIDGE CLUB ASD DAME DE LEURVEN Femmina \ SEFR \ GRIG \ 2013 - CICERO Z / MATYS DE LEURVEN / DIAMANT DE SEMILLY [All. ] DAME DE LEURVEN Femmina \ SEFR \ GRIG \ 2013 - CICERO Z / MATYS DE LEURVEN / DIAMANT DE SEMILLY [All. ] 4 0 52.38
43 183 ITA TRIBERTI MICOL DJT ALFA VD WOLFSAKKER Z Femmina \ ZANG \ BSCU \ 2013 - ARIZONA / EGO STERN / [All. ] ALFA VD WOLFSAKKER Z Femmina \ ZANG \ BSCU \ 2013 - ARIZONA / EGO STERN / [All. ] 4 0 52.9
44 215 ITA REBORA ELENA NUOVO C.I. IL QUADRIFOGLIO SSD A RL HEROS D Maschio \ KWPN \ SORN \ 2012 - CORLAND / LARALDINE D / [All. ] HEROS D Maschio \ KWPN \ SORN \ 2012 - CORLAND / LARALDINE D / [All. ] 4 0 54.66
45 57 ITA DA RIOS DANIELE AUGUSTO CENTRO EQUESTRE DI CARPIANO TRESOR DEI SETTEBORGHI Maschio \ SEIT \ BAIO \ 2016 - TANGELO VAN DE ZUUTHOEVE / UNITE / PAPILLON ROUGE [All. FONDAZIONE ADOLESCERE] TRESOR DEI SETTEBORGHI Maschio \ SEIT \ BAIO \ 2016 - TANGELO VAN DE ZUUTHOEVE / UNITE / PAPILLON ROUGE [All. FONDAZIONE ADOLESCERE] 5 0 57.75
46 321 ITA BARBATO BRANDO GLG HORSE TEAM SSD A R.L. MILLION VAN DE LENTAKKER Castrone \ BWP_ \ BSCU \ 2012 - EMILION / CRESSIDA VAN DE MALTAHOEVE / DARCO [All. ] MILLION VAN DE LENTAKKER Castrone \ BWP_ \ BSCU \ 2012 - EMILION / CRESSIDA VAN DE MALTAHOEVE / DARCO [All. ] 6 0 58.16
47 201 ITA MARZIALI ALESSANDRA CENTRO IPPICO BELLOLI SSD A R.L. CELANCIO PS Maschio \ OLDB \ BAIO \ 2014 - CANTADEL / LANCETTE / LANCER II [All. ] CELANCIO PS Maschio \ OLDB \ BAIO \ 2014 - CANTADEL / LANCETTE / LANCER II [All. ] 8 0 49.47
48 121 ITA SENESE GIANLUCA SCUDERIA LA FORTEZZA SSD A RL GEISHA DU THOT Femmina \ SEFR \ GRIG \ 2016 - URANO DE CARTIGNY / OTILIA DU THOT / ADELFOS [All. ] GEISHA DU THOT Femmina \ SEFR \ GRIG \ 2016 - URANO DE CARTIGNY / OTILIA DU THOT / ADELFOS [All. ] 8 0 51.09
49 150 ITA KAINICH DAVIDE C.I. FRIULANO SSD SRL STARRY NIGHT Femmina \ SCON \ SAUR \ 2016 - ***** / ***** / [All. ] STARRY NIGHT Femmina \ SCON \ SAUR \ 2016 - ***** / ***** / [All. ] 8 0 51.64
50 240 ITA TONALI MASSIMO CAVALLERIZZA BETTONI CASIRA DELLA BRIGLIA Femmina \ HOLS \ BAIO \ 2015 - CASIRO I / CALL ME KYRAH / [All. ] CASIRA DELLA BRIGLIA Femmina \ HOLS \ BAIO \ 2015 - CASIRO I / CALL ME KYRAH / [All. ] 8 0 54.62
51 158 ITA LO DUCA ANGELICA C.I.MOIRA BABOUCHKA DE L'EPINE Femmina \ SEFR \ SAUR \ 2011 - MYLORD CARTHAGO / NYMPHEA DE L'EPINE / LE TOT DE SEMILLY [All. ] BABOUCHKA DE L'EPINE Femmina \ SEFR \ SAUR \ 2011 - MYLORD CARTHAGO / NYMPHEA DE L'EPINE / LE TOT DE SEMILLY [All. ] 11 0 63.49
52 253 ITA CABIANCA ISABELLA C.I. CA' MURA' S.S.D. A R.L. LAFFIRA Femmina \ KWPN \ GRIG \ 2016 - DALLAS VDL / SAFFIRA / ZADOK [All. ] LAFFIRA Femmina \ KWPN \ GRIG \ 2016 - DALLAS VDL / SAFFIRA / ZADOK [All. ] 13 0 65.8
53 287 ITA ASCARI EMILY CADELRIO ARTEPONY SSRL FORSYTHIA Femmina \ SELLA ITALIANO \ BAIO \ 2011 - CHOPIN / SIEPI BRIOLETTE / GRATIANUS [All. LA BETULLA 2010 SRL] FORSYTHIA Femmina \ SELLA ITALIANO \ BAIO \ 2011 - CHOPIN / SIEPI BRIOLETTE / GRATIANUS [All. LA BETULLA 2010 SRL] 16 0 50.11
54 197 ITA COVELLI MARGHERITA CESENA HORSE CENTER ASD ACOR Maschio \ OLDB \ BAIO \ 2007 - ABKE / FORTUNA / FRANKLIN [All. ] ACOR Maschio \ OLDB \ BAIO \ 2007 - ABKE / FORTUNA / FRANKLIN [All. ] 22 0 66.86
55 73 ITA CAMPORESE ALESSANDRA LE SIEPI SSD A RL GALLARDO Maschio \ HOLS \ GRIG \ 2010 - CALIDO I / TIC TAC / [All. ] GALLARDO Maschio \ HOLS \ GRIG \ 2010 - CALIDO I / TIC TAC / [All. ] 38 0 74.19
Elim. 128 ITA PULCINI GIULIA MARIA IPPOKAMPO STABLE OGANO SPRING Maschio \ SEIT \ BAIO \ 2016 - OGANO SITTE / SPEEDY CASEY / CASERO [All. FLORA ADELE] OGANO SPRING Maschio \ SEIT \ BAIO \ 2016 - OGANO SITTE / SPEEDY CASEY / CASERO [All. FLORA ADELE] Elim. 0 0
Elim. 198 ITA VALTULINI PRISCO OLIVIA CENTRO IPPICO BELLOLI SSD A R.L. TAILORMADE STINA Femmina \ HANN \ BSCU \ 2009 - STAKKATO / GRETA / GOODMAN [All. ] TAILORMADE STINA Femmina \ HANN \ BSCU \ 2009 - STAKKATO / GRETA / GOODMAN [All. ] Elim. 0 0
C) cont 2 - max2
Cavalli Online di F. Bertero

C) cont 0 - max0
BEARENT
Torna all'elenco delle categorie