C) cont 2 - max3
Bruno Delgrange
  1. ASSOCIAZIONE SPORTIVA ETREA (BUSTO ARSIZIO)
  3. LIVELLO 80-PONY H.80 A TEMPO
  4. Ordine di partenza

Ordine di partenza LIVELLO 80-PONY H.80 A TEMPO 26/03/2023

n. 3 - Categoria a tempo - Tab. A
Altezza: 80 cm
Campo: SOFIA
Montepremi: 0 €

Partenti: 79 Binomi Partiti: 80

Ordine di partenza

C) cont 0 - max8
U-Blackrider
Ord. Tes. Cavaliere
Cavallo		 Cavaliere Punti
1 4 MINOTTI BEATRICE S.DELLA CAPINERA JAP Castrone \ \ \ 2009 - TEMPO ACTIVE ATLAS / PEARL HARBOUR / BALLYDONAGH CASSANOVA [All. ] MINOTTI BEATRICE S.DELLA CAPINERA ITA 0
2 11 GALDI GAIA LE FRONDE ASD CARAMELLO Maschio \ SCONOSCIUTA \ SAURO \ 2006 - / / [All. ] GALDI GAIA LE FRONDE ASD ITA 0
3 15 GIOLO EDOARDO MARIA SCUDERIA LE QUERCE CERISE Femmina \ PONY \ BAIO \ 2012 - SCONOSCIUTO / SCONOSCIUTA / [All. ] GIOLO EDOARDO MARIA SCUDERIA LE QUERCE ITA 0
4 23 DONATI VITTORIA CIC SSD SRL GLOBAL EQUATION Femmina \ CONN \ ISAB \ 2011 - ASHBROOK WREN / KILSHANNY BEAUTY / LEAG [All. ] DONATI VITTORIA CIC SSD SRL ITA 0
5 28 ROTA LUCREZIA C.I.LE COLLINE ASD COLORADO Castrone \ PONY \ AMAR \ 2000 - / / [All. ] ROTA LUCREZIA C.I.LE COLLINE ASD ITA 0
6 31 SBARBADA ALICE SSD D'EQUITAZIONE SAN CLEMENTE A RL BIALKA Femmina \ SEPO \ GRIG \ 2004 - PANKI / BAZUKA / BARD [All. ] SBARBADA ALICE SSD D'EQUITAZIONE SAN CLEMENTE A RL ITA 0
7 49 BAJETTI CARLOTTA BOSCO BASSO FRANCIACORTA ASDE KILRUSH ARCO Maschio \ CONN \ GROA \ 2005 - ALL SMOKE / ASHFIELD ARCO / ASHFIELD SPARROW [All. ] BAJETTI CARLOTTA BOSCO BASSO FRANCIACORTA ASDE ITA 0
8 50 ROMELE GIOIA A.S.D.C.I.RUK PINKY PIE Femmina \ PONY \ BAIO \ 2011 - SCONOSCIUTO / SCONOSCIUTO / [All. ] ROMELE GIOIA A.S.D.C.I.RUK ITA 0
9 51 CARERA GIULIA TOP FLIGHT EQUESTRIAN ASD FLAMENCO W Castrone \ PONY \ BAIO \ 2007 - RICARDO Z / PIPPYS PET / [All. ] CARERA GIULIA TOP FLIGHT EQUESTRIAN ASD ITA 0
10 54 BEZZERA MAYA S.DELLA CAPINERA GODO VAN HET PUTTENHOF Castrone \ PONY \ BSCU \ 2002 - EMMICKHOVEN'S DIEGO / BELFIORE / TEN ANKERS JEROLIANCA [All. ] BEZZERA MAYA S.DELLA CAPINERA ITA 0
11 60 CACCIA THEA SCUDERIA LE QUERCE MAGHERA SUNSHINE Femmina \ CONN \ GRIG \ 2016 - HILLTOP / HIGHLANDY QUEEN / OISIN [All. ] CACCIA THEA SCUDERIA LE QUERCE ITA 0
12 108 ALBERTI ANNA AMBASSADOR S.S.D A R.L. QUOLIBET II Castrone \ PONY \ BAIO \ 2004 - ARDENT D' ANGRIE / REGENCE III / KING DU VEROUET [All. ] ALBERTI ANNA AMBASSADOR S.S.D A R.L. ITA 0
13 61 AROSIO CLELIA CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL MISS BOOM Femmina \ SCONOSCIUTA \ GRIGIO \ 2005 - - / - / [All. ] AROSIO CLELIA CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL ITA 0
14 73 BAROSSI JESSICA IL CEPPO EMARDO Castrone \ NRPS \ BAIO \ 2002 - EDUARD / PATRICIA / - [All. ] BAROSSI JESSICA IL CEPPO ITA 0
15 81 FUSI FRANCESCA C.I. DELLE SCHIAVE ASD BEECHHILL CHUCKY Maschio \ CONN \ BAIO \ 2008 - BOBBY JOE / BURREN BEAUTY II / KINGSTOWN CHUCKY [All. ] FUSI FRANCESCA C.I. DELLE SCHIAVE ASD ITA 0
16 85 CAZZANI-CHIESA MARIA ANTONIETTA LA LURA SSD RL ASHFIELD CHOCOLATE TRUFFLE Castrone \ CONN \ GRIG \ 2006 - COOSHEEN CALLOWFEENISH CASHEL / ASHFIELD ATLANTIC DAWN / ROSS CASTLE KIPPUR CATHAL [All. ] CAZZANI-CHIESA MARIA ANTONIETTA LA LURA SSD RL ITA 0
17 92 RICCARDI VITTORIA SANGIORGIO ORCHID'S IVORY Femmina \ NEWF \ PALO \ 2008 - KANSHEBBER / ORCHID'S SPICE WED / ORCHID'S CESTANII [All. ABENI LAURA] RICCARDI VITTORIA SANGIORGIO ITA 0
18 137 TABACHKOV VALENTINO C.I. LA GHIANDAIA URBANE DE NOIRE Femmina \ \ BAIO \ 2008 - QUENTIN DES ETANGS / JELKIE / XXX [All. ] TABACHKOV VALENTINO C.I. LA GHIANDAIA ITA 0
19 244 PITTONI MIRANDA ASD EQUITY SPORT MILANO JOKER DE GUESNY Maschio \ PONY \ SAUR \ 2019 - FLAMINGO SERELD'HEL / AUBE DE GUESNY / [All. ] PITTONI MIRANDA ASD EQUITY SPORT MILANO ITA 0
20 26 GUERCIONI GINEVRA MDS SPORT HORSES DEVON VAN ORCHID'S Maschio \ NRPS \ GRIG \ 2008 - DEXTER LEAM PONDI / ORCHID'S DAYANA / KANTJE'S CARLANDO [All. ] GUERCIONI GINEVRA MDS SPORT HORSES ITA 1
21 87 ISTREFI CRISTEL IPPICAMELZESE FRIEDA Femmina \ KWPN \ PBAI \ 2004 - - / - / [All. ] ISTREFI CRISTEL IPPICAMELZESE ITA 1
22 7 RAIMONDI ELISABETTA HRS ACDMY BETTYS LUCKY CHARM Maschio \ CONN \ GRIG \ 2010 - GERENNIC DE GOARIVA / ERVELOUGH CLARA / CLOONISIE CASHEL [All. ] RAIMONDI ELISABETTA HRS ACDMY ITA 2
23 40 PENURIA RUSSO BEATRICE GARDEN SILVER HORSE ASD AINHOA TWISTER Castrone \ PONY \ BAIO \ 2010 - QUETTINO DE FLORYS / ROSE DES BARRIERES / [All. ] PENURIA RUSSO BEATRICE GARDEN SILVER HORSE ASD ITA 2
24 46 CAMALDO CATERINA LE FORNACI JUMP CARLITOS STAR Femmina \ HIRP \ BAIO \ 2011 - - / - / [All. ] CAMALDO CATERINA LE FORNACI JUMP ITA 2
25 2 RIZZOTTO REBECCA RINGO J.T. ASD DRUMBAD OLLIE Castrone \ CONN \ GRIG \ 2011 - DRUMBAD FLETCHER MOSS / CAITLIN MAVOURNEEN / MERVYN POOKHAUN [All. ] RIZZOTTO REBECCA RINGO J.T. ASD ITA 3
26 20 TERUZZI LEONARDO CI LE TORRI ASD VACOURSVOL MALO Maschio \ SEFR \ BUCK \ 2009 - SAN QU KAI MALO / LARA DE TERRIERE / [All. ] TERUZZI LEONARDO CI LE TORRI ASD ITA 3
27 22 MARAGGIA FRANCESCA HRS ACDMY HAWAI Femmina \ PRE_ \ BAIO \ 2017 - X / X / [All. ] MARAGGIA FRANCESCA HRS ACDMY ITA 3
28 29 BARBIERI BENEDETTA SCUDERIA MONTELEONE ASD GABBANA DU LAC Femmina \ CONN \ GRIG \ 2016 - CLOCHANARD MAXIMUS / AZURETIC / [All. ] BARBIERI BENEDETTA SCUDERIA MONTELEONE ASD ITA 3
29 35 PRONESTI REBECCA SCUDERIA IL CAMPO OUSCHI Castrone \ VVB \ BAIO \ 2005 - - / - / [All. ] PRONESTI REBECCA SCUDERIA IL CAMPO ITA 3
30 38 SMUSSI LUCREZIA LE FRONDE ASD EZIO DE PETINCELLE Maschio \ PONY \ BAIO \ 2014 - NN / NN / [All. ] SMUSSI LUCREZIA LE FRONDE ASD ITA 3
31 47 FIDANZA GIORGIA GIC JUMPING TEAM SSD CONREA STAR Femmina \ CONN \ GRIG \ 2011 - FUNAMBULE II / RATHBALL MELODY / I LOVE YOU MELODY [All. ] FIDANZA GIORGIA GIC JUMPING TEAM SSD ITA 3
32 78 SARI NICOLE SCUDERIA MONTELEONE ASD DOLCEVITA DES ETOILES Femmina \ NEWF \ BAIO \ 2013 - WAYLAND RED PEPPER / QUIRYDA DE L‘AUMONT / [All. ] SARI NICOLE SCUDERIA MONTELEONE ASD ITA 3
33 102 ALMICI BIANCA AMBASSADOR S.S.D A R.L. QUOLIBET II Castrone \ PONY \ BAIO \ 2004 - ARDENT D' ANGRIE / REGENCE III / KING DU VEROUET [All. ] ALMICI BIANCA AMBASSADOR S.S.D A R.L. ITA 3
34 1 PERGOLA GINEVRA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL BASTA DU LOINQUIN Femmina \ PONY \ PSAU \ 2011 - LEOS HEIR / MIS D'COBENHERPHIL / JAKASSE [All. ] PERGOLA GINEVRA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL ITA 7
35 8 NAVA SORAYA VITTORIA S.DELLA CAPINERA BRYREE GIRL Femmina \ HIRP \ PBAI \ 2010 - SIRE NOT RECORDED / DAM NOT RECORDED / [All. ] NAVA SORAYA VITTORIA S.DELLA CAPINERA SUI 5
36 10 IACOBELLIS TOMMASO L'EDEN SSD A RL NEREIDE Femmina \ PONY \ BAIO \ 2015 - SNC / SNC / [All. ] IACOBELLIS TOMMASO L'EDEN SSD A RL ITA 5
37 14 FILIPPINI GIORGIO C.I. DELLE SCHIAVE ASD HAMILTON STARR Maschio \ \ SAUR \ 2017 - SALAM DU ROC / BARBIDEREVE DE FLORYS / [All. ] FILIPPINI GIORGIO C.I. DELLE SCHIAVE ASD ITA 5
38 21 COLOMBO CATERINA SCUDERIA LE QUERCE KNOCKMOY SONNET Femmina \ PONY \ GRIG \ 2010 - CURRACHMORE CASHEL / SONNET SCHUERACHER / [All. ] COLOMBO CATERINA SCUDERIA LE QUERCE ITA 5
39 44 MARTINO CAROL SCUDERIA IL CAMPO BELLSPARK AMIE Femmina \ PONY \ GRIG \ 2006 - - / - / [All. ] MARTINO CAROL SCUDERIA IL CAMPO ITA 5
40 59 TARENGHI VALENTINA IL BEDESCO SSD A RL BALLYVEANE DAWN Femmina \ CONN \ CREL \ 2008 - CASTLE SQUIRE / ROSIE VEANE / THUNDERBALL [All. ] TARENGHI VALENTINA IL BEDESCO SSD A RL ITA 5
41 65 PIERSIMONI MARGHERITA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL MILLIE OF CULLEENS Femmina \ CONN \ GRIG \ 2012 - HOWARD / MEGAN OF GREHANSTOWN / GWENNIC DE GOARIVA [All. ] PIERSIMONI MARGHERITA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL ITA 5
42 103 CICERI BEATRICE CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL COCONUT DE LAUZIERE Femmina \ CONN \ BAIO \ 2012 - STENTOR PONDI / POMONE BRIOVERE / KIMONO MELODY [All. ] CICERI BEATRICE CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL ITA 5
43 116 BOCCOLI ROBERTA C.I. MALERBA ASD UILHOF MASSIMO Maschio \ PONY \ SAUR \ 2007 - XXXX / XXXX / [All. ] BOCCOLI ROBERTA C.I. MALERBA ASD ITA 5
44 134 GATTONI GIULIA C.I. TEAM SISTERS A.R.L. URANO DES DOUAIRES Castrone \ PONY \ SAURO \ 2008 - NUDENO DU HARDRAIS / VIRGULE II / WORTON GOLDMINE [All. ] GATTONI GIULIA C.I. TEAM SISTERS A.R.L. ITA 5
45 5 GALLO GINEVRA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL COLOMBE DE BERE Femmina \ CONN \ ISAB \ 2012 - CARNABAY MIRAH / TORGLASS BEE / CASTLESIDE CARRIG [All. ] GALLO GINEVRA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL ITA 7
46 9 MILANI ARIANNA ISOLA DI BERGAMO ASD LIA Femmina \ NRPS \ PNER \ 2010 - ONBEKEND / ONBEKEND / [All. ] MILANI ARIANNA ISOLA DI BERGAMO ASD ITA 7
47 12 PEDERZANI SARA DJT ESCALINE DU LUOT Femmina \ PONY \ SAUR \ 2014 - OPPLALA ST HYMER / REIJAWEJ DU LUOT / MACHNO [All. ] PEDERZANI SARA DJT ITA 7
48 13 NOCERINO MATILDA CI LA FONDA ASD BIENE Femmina \ REIT \ SAUR \ 2003 - BRANDUARDI M / TANJA / CHAMBERLAIN [All. ] NOCERINO MATILDA CI LA FONDA ASD ITA 7
49 91 CITERNESI ISABELLA CENTRO IPPICO BELLOLI SSD A R.L. STAR OF PROSPECT Femmina \ IRISH PONY \ BAIO \ 2009 - - / - / [All. ] CITERNESI ISABELLA CENTRO IPPICO BELLOLI SSD A R.L. ITA 11
50 27 GUERCIONI LAVINIA MDS SPORT HORSES SPLINTER Maschio \ PONY \ ISAB \ 2006 - XXXXXXXXX / XXXXXXXXXXXX / [All. ] GUERCIONI LAVINIA MDS SPORT HORSES ITA 7
51 37 MONDINI LUCIA BOSCO BASSO FRANCIACORTA ASDE BABYLONE LA CHAUSSEE Femmina \ PONY \ ROAN \ 2011 - PEARCY PEARSON JUNIOR (DE) / ISIS DU GENETEY / ROCKY DU CAREL [All. ] MONDINI LUCIA BOSCO BASSO FRANCIACORTA ASDE ITA 7
52 6 DISIDORO ANNA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL VAGABOND DE LOGERIE Castrone \ PONY \ ISAB \ 2009 - IVOIRE DE CIVRY / BILITYS DE VALETTE / LE TOT DE SEMILLY [All. ] DISIDORO ANNA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL ITA 9
53 17 CATTANEO ERIKA LEOCTRO ASD FULMINE Maschio \ PONY \ BAIO \ 2014 - X / X / [All. ] CATTANEO ERIKA LEOCTRO ASD ITA 9
54 19 SARTORI CECILIA MARTA SCUDERIA LE QUERCE CYBELE DES FEES Femmina \ SEFR \ TPEZ \ 2012 - XXX / XXX / [All. ] SARTORI CECILIA MARTA SCUDERIA LE QUERCE ITA 9
55 24 PEDERSOLI KRISTAL C.I.I SALICI ZOE VAN DE DAKOTAH RANCH Femmina \ PONY \ TPEZ \ 2007 - SCONOSCIUTO / SCONOSCIUTO / [All. ] PEDERSOLI KRISTAL C.I.I SALICI ITA 9
56 32 PERGOLA GINEVRA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL SITCOM DES RIVIERES Maschio \ PSFR \ GRIG \ 2006 - ELOI IV / INDIE D'ELY / [All. ] PERGOLA GINEVRA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL ITA 9
57 41 ZAPPALA' ALICE DJT BAHIA NORMANDE Femmina \ \ BAIO \ 2011 - ARON N / QUALIE NORMANDE / KARISTO DE L' AUMONT [All. ] ZAPPALA' ALICE DJT ITA 9
58 43 GRITTI ARIANNA ISOLA DI BERGAMO ASD SEANINS GOLD Femmina \ CONN \ GROA \ 2016 - DOIRE MHAINAIGH BUACHAILL / TALLYHO GOLDIE / WOODBROOK COGNAC [All. ] GRITTI ARIANNA ISOLA DI BERGAMO ASD ITA 9
59 48 SAVIO GIADA C.I. DELLE SCHIAVE ASD VANIA DU BOIS Femmina \ PONY \ SCCC \ 2009 - NUDENO DU HARDRAIS / JAMAICA DU MOULIN / LARK DU BERLAIS [All. ] SAVIO GIADA C.I. DELLE SCHIAVE ASD ITA 9
60 55 FREDDI VALENTINA ISOLA DI BERGAMO ASD DAISY SPRING In vendita Femmina \ PSFR \ BSCU \ 2013 - DYFFRYNALED GARI TRYFAN / ELEGANCE DES PRES / [All. ] FREDDI VALENTINA ISOLA DI BERGAMO ASD ITA 9
61 74 PIZZOFERRATO RICCARDO SANGIORGIO STELLINA Femmina \ PONY \ PALO \ 2015 - SCONOSCIUTO / SCONOSCIUTO / [All. ] PIZZOFERRATO RICCARDO SANGIORGIO ITA 9
62 86 MAFFEI RICCARDO CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL JANIN Castrone \ SCON \ BAIO \ 2005 - / / [All. ] MAFFEI RICCARDO CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL ITA 9
63 90 VODINI BIANCA JUMPING VILLA SCHEIBLER SSD A RL UNDERGROUND ' PONSON Maschio \ DA__ \ GRIG \ 2008 - AMADO DE NAUTIAC / HALIOTI DE BRANDIE / [All. ] VODINI BIANCA JUMPING VILLA SCHEIBLER SSD A RL ITA 9
64 101 SPIZZIRRI LUCA LA LURA SSD RL RAMSES DE L'ETAPE Castrone \ PONY \ GRIGIO \ 2005 - DON JUAN V / DEESSE DE L'ETAPE II / RANDCHO [All. ] SPIZZIRRI LUCA LA LURA SSD RL ITA 9
65 110 COLOMBO MARTINA LA LURA SSD RL AIDAN'S HOLLY Femmina \ PONY \ GRIG \ 2009 - - / - / [All. ] COLOMBO MARTINA LA LURA SSD RL ITA 9
66 119 LO PORTO GRETA C.I. MALERBA ASD DIOR EL DRISS Femmina \ DA__ \ GRIG \ 2013 - HERMES EL MAORI / ITSASSOA DE MARCILLAN / BREIZ AR PARK [All. ] LO PORTO GRETA C.I. MALERBA ASD ITA 9
67 122 SCATTORIN FRANCESCO LEON SCUDERIA MONTELEONE ASD QALITTY DU CERISIER Maschio \ SEFR \ BAIO \ 2004 - KARISTO DE L'AUMONT / HATTY DE LA BUTTE / [All. ] SCATTORIN FRANCESCO LEON SCUDERIA MONTELEONE ASD ITA 9
68 543 GUAZZONI PENELOPE C.I.S.VALFREGIA BETTY DU CERISIER Femmina \ PONY \ SAUR \ 2011 - RAMBO / HATTY DE LA BUTTE / VAZY DU VIERTOT [All. ] GUAZZONI PENELOPE C.I.S.VALFREGIA ITA 9
69 30 FALLONI SARA CI GOITESE LA FENICE ASD DONOUGHMORE BOY Maschio \ HIRP \ BAIO \ 2009 - NN / NN / [All. ] FALLONI SARA CI GOITESE LA FENICE ASD ITA 11
70 111 CITERNESI ISABELLA CENTRO IPPICO BELLOLI SSD A R.L. BALLYNASTANFORD HESKEY Castrone \ PONY \ LUPI \ 2010 - CRANNARD JOKER / ROBE HAREFIELD STAR / CASTLESIDE CARRIG [All. ] CITERNESI ISABELLA CENTRO IPPICO BELLOLI SSD A R.L. ITA 11
71 63 DIONI MARIATERESA C.I.DANIELE TEA Femmina \ SCON \ BAIO \ 2012 - - / - / [All. ] DIONI MARIATERESA C.I.DANIELE ITA 11,22
72 3 OTTONELLI LUDOVICA A.VALLEVERDE KILCOGY CREAM Femmina \ CONN \ DUN_ \ 2011 - MOONLIGHT SILVER SHADOW / BRODELLA DAWN / STARSKY [All. ] OTTONELLI LUDOVICA A.VALLEVERDE ITA 11,44
73 34 CASARTELLI GENNY LE FORNACI JUMP BALLYNAHOWN LAD Maschio \ CONN \ GRIG \ 2007 - I LOVE YOU MELODY / MARY GREY / MAC OWEN [All. ] CASARTELLI GENNY LE FORNACI JUMP ITA 11,88
74 36 COGLIATI SOFIA CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL FANTA DE MATEO Femmina \ PONY \ SAUR \ 2015 - SCONOSCIUTO / SCONOSCIUTA / [All. ] COGLIATI SOFIA CI DI MISINTO LE GHIANDE SSD A RL ITA 12,1
75 152 CHINATI MARGHERITA ESSE EFFE JUMPING TEAM ASD TORINO Maschio \ PONY \ BSCU \ 2016 - SCONOSCIUTO / SCONOSCIUTO / [All. ] CHINATI MARGHERITA ESSE EFFE JUMPING TEAM ASD ITA 12,32
76 53 MELONI CATERINA GIC JUMPING TEAM SSD BLESS DAY DU LANDAR Femmina \ CONN \ GRIG \ 2011 - VENT FOU DUFF / URI / [All. ] MELONI CATERINA GIC JUMPING TEAM SSD ITA 12,54
77 16 ROSANO LORENZO CI LE TORRI ASD STAYERHOF'S ANIEK Femmina \ NRPS \ BAIO \ 2004 - HARRY POTTER / STAYERHOF'S MILA / WESTER AIKEMA'S NANDO [All. ] ROSANO LORENZO CI LE TORRI ASD ITA 12,76
78 18 MUNAO' FRANCESCA ISOLA DI BERGAMO ASD JOLY'S FIOCCO Castrone \ PONY \ BAIO \ 2008 - DUSTY / JOLY'S RAMIRA / PRIORY PRICKLE [All. ] MUNAO' FRANCESCA ISOLA DI BERGAMO ASD ITA 12,98
79 25 TREMOLADA LUCIA ANGELA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL CLUANMORE DANCER Femmina \ PONY \ BSCU \ 2009 - NN / NN / [All. ] TREMOLADA LUCIA ANGELA MILANO EQUESTRIAN CENTRE SSD A RL ITA 13,2
C) cont 0 - max2
VEREDUS - HORSE & GREEN
C) cont 0 - max0
BEARENT
Torna all'elenco delle categorie